اتفاقية مستخدم REZTORAN وعضوية

هذه الوثيقة هي اتفاق قانوني تم تنظيمه بين REZTORAN وشخص يرغب في الاستفادة من الخدمات المقدمة من قبل REZTORAN عبر الإنترنت (من خلال الموقع الإلكتروني و/أو التطبيق المحمول أو التطبيقات التي يمكن تطويرها عبر منصات مماثلة).

بقبولك هذه الاتفاقية، فإنك توافق على الضغط على زر "أوافق على أن أكون عضواً" الموجود في الرابط المعني بعد قراءة هذه الاتفاقية بالكامل. إذا كنت ستوقع هذه الاتفاقية باسم كيان قانوني، فإنك تقر وتتعهد بأن لديك السلطة اللازمة لإبرام هذه الاتفاقية نيابة عن الكيان القانوني المعني. في حال تم إبرام الاتفاقية باسم كيان قانوني، فإن عبارة المستخدم المذكورة أدناه تشمل أيضاً الكيان القانوني والشركات التابعة له.

1. الخدمات

تشمل خدمات حجز المطاعم المقدمة من REZTORAN؛ عرض المطاعم المدرجة في النظام عبر الإنترنت أو من خلال تطبيقات يمكن تطويرها عبر الهواتف المحمولة ومنصات مماثلة، وإجراء الحجوزات عبر الإنترنت، وتغيير الحجوزات، وعرض الحجوزات السابقة، وتقييم المطاعم المدرجة في النظام والمشاركة في التعليقات، وإضافة المناسبات الخاصة إلى التقويم في ملفات تعريف المستخدمين، والوصول إلى المعلومات المقدمة من المطاعم المدرجة في النظام وقراءة التعليقات التي كتبها خبراء ومستخدمون حول هذه المطاعم، والاستفادة من الفرص الخاصة التي يمكن أن تقدمها المطاعم الأعضاء للمستخدمين، وطلب الطعام، واستلام الطلب، وإضافة الأصدقاء داخل التطبيق، واستخدام خيارات الدردشة، وغيرها من الخدمات التي ستقدمها REZTORAN.

في إطار خدمة الطلب، يمكن للمستخدمين؛ (i) تقديم طلبات من عدة مطاعم في وقت واحد من خلال سلة واحدة، (ii) استخدام ميزة إنشاء سلة مشتركة مع مستخدمين آخرين لتخطيط الطلبات الجماعية، (iii) طلب الطعام من الأشخاص الذين يرغبون في ذلك عبر التطبيق أو إرسال هدايا، (iv) متابعة حالة طلباتهم في الوقت الفعلي وتلقي إشعارات حول أوقات التسليم.

2. نظام العضوية

2.1. المعلومات المتعلقة باسم المستخدم وكلمة المرور التي يحددها المستخدم الذي هو عضو في نظام REZTORAN ("البوابة") هي معلومات سرية خاصة بالمستخدم، ويتحمل المستخدم مسؤولية عدم مشاركتها مع أي طرف ثالث. خلاف ذلك، سيكون المستخدم مسؤولاً مباشرة عن جميع الأضرار والمطالبات الناجمة عن استخدام هذه المعلومات من قبل أطراف ثالثة. في حال نسيان كلمة المرور، ستقوم REZTORAN بإرسال رابط إلى عنوان البريد الإلكتروني المسجل للمستخدم في البوابة لإنشاء كلمة مرور جديدة بناءً على الطلب.

2.2. يمكن للمستخدمين الذين يستفيدون من الخدمات كأعضاء في البوابة الدخول إلى حساباتهم لمتابعة حجوزاتهم المستقبلية والسابقة، وتحديث وإلغاء الحجوزات المستقبلية، ومراجعة أرصدة بطاقة REZTORAN، وتقديم الطلبات، وطلب الطعام لشخص آخر، واستلام الطلب، وإضافة الأصدقاء داخل التطبيق، واستخدام خيارات الدردشة، والاستفادة من الفوائد الخاصة التي ستقدمها REZTORAN للأعضاء. لا يمكن للمستخدمين غير الأعضاء الاستفادة من هذه الخدمات.

2.3. يمكن للمستخدمين إقامة علاقات صداقة مع مستخدمين آخرين على منصة REZTORAN. يمكن للمستخدمين عرض ملف تعريف مستخدم آخر واستخدام خيار "إضافة كصديق" لتقديم طلب صداقة. لن يكون طلب الصداقة ساري المفعول ما لم يتم الموافقة عليه من قبل المستخدم الآخر. بعد إقامة علاقة صداقة، يمكن للمستخدمين الدردشة بشكل أسرع وأسهل مع بعضهم البعض. تتيح ميزة الدردشة في التطبيق للمستخدمين التواصل مع بعضهم البعض. عندما يصبح المستخدمون أعضاء، يمكنهم مشاركة تجاربهم في المطاعم، وتقديم الاقتراحات، والتحدث عن الفرص الأخرى المقدمة عبر منصة REZTORAN. بالإضافة إلى ذلك، يتم تقديم إمكانية إنشاء سلة مشتركة لتسهيل التعاون بين المستخدمين. من خلال هذه الميزة، يمكن لعدة مستخدمين العمل معًا على نفس سلة الطلب، وتقديم الطلبات بشكل جماعي، أو طلب الطعام لأصدقائهم. جميع هذه الميزات ستُقدم فقط للمستخدمين الذين قاموا بتسجيل الدخول كأعضاء.

تحتفظ REZTORAN بالحق في إجراء رقابة متنوعة لمنع المستخدمين من التواصل بطريقة مزعجة أو غير مناسبة مع مستخدمين آخرين أثناء إرسال طلبات الصداقة أو الدردشة. يجب على المستخدمين الالتزام دائمًا بشروط استخدام المنصة وقواعد الأخلاق أثناء الدردشة أو إرسال طلبات الصداقة. خلاف ذلك، قد يتم تعليق حساب المستخدم دون تحذير أو قيود. يجب على المستخدمين تجنب إهانة الآخرين، أو مشاركة محتوى جنسي، أو إرسال محتويات عنصرية أو تمييزية أو تهديدية أو غير قانونية. تحتفظ REZTORAN بالحق في تعليق أو إنهاء حسابات المستخدمين المعنيين عند اكتشاف مثل هذه السلوكيات. تحتفظ REZTORAN بالحق في إيقاف أو تقييد ميزات الدردشة وإقامة علاقات الصداقة بين المستخدمين جزئيًا أو كليًا. سيتم إبلاغ المستخدمين مسبقًا بأي تغييرات من هذا النوع لضمان عدم تأثيرها على تجربة استخدام المنصة. يمكن لـ REZTORAN فرض قيود على ميزات الدردشة وإضافة الأصدقاء لمنع السلوكيات غير الأخلاقية أو غير المناسبة.

2.4. يحق للمستخدم إلغاء الطلب الذي قدمه عبر تطبيق REZTORAN أو الموقع الإلكتروني دون إبداء أي سبب وبدون دفع أي رسوم خلال 1 (دقيقة واحدة) من تقديم الطلب قبل إرساله إلى المطعم. يمكن إجراء عملية الإلغاء فقط من خلال خيار "إلغاء" المتاح عبر النظام. الطلبات المقدمة بعد انتهاء المدة أو بعد إرسال الطلب إلى المطعم ستكون خاضعة لموافقة REZTORAN أو المطعم المعني، وفي هذه الحالة قد لا يتم استرداد الرسوم.

2.5. لا يمكن تحميل REZTORAN المسؤولية عن تقديم المعلومات أو إجراء المعاملات على هذا الموقع من قبل الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا أو من هم تحت الوصاية دون إذن من أولياء أمورهم أو الأوصياء.

2.6. يحق للمستخدم إنهاء عضويته في أي وقت. بعد إنهاء عضويتك، ستنقطع جميع علاقاتك مع موقعنا.

2.7. تقع جميع المسؤوليات المتعلقة باختيار كلمة مرور قوية وآمنة، وحفظ كلمة المرور بشكل سري وآمن، وعدم مشاركة معلومات الحساب مع أطراف ثالثة على عاتق المستخدم.

3. التزامات المستخدم

3.1. يقر المستخدم بأن المعلومات الواردة في نموذج التسجيل صحيحة. يتحمل المستخدم مسؤولية الأضرار التي قد تلحق به أو بأطراف ثالثة بسبب تقديم معلومات خاطئة أو ناقصة، ويقبل أن عضويته في البوابة ستنتهي في هذه الحالة.

3.2. يوافق المستخدم على مشاركة الاسم ومعلومات الاتصال الأخرى التي يدخلها في البوابة مع المطاعم الأعضاء التي تتلقى الحجز، وذلك من أجل تقديم خدمات REZTORAN بموجب هذه الاتفاقية بشكل صحيح وفعال. لا تكون REZTORAN طرفًا في أي نزاعات قد تنشأ بسبب هذه المعلومات المشتركة بين المستخدم والمطعم العضو، ولا يمكن تحميلها المسؤولية عن هذه النزاعات.

3.3. يقر المستخدم بأنه مسؤول شخصيًا عن جميع المعاملات التي يقوم بها باستخدام "اسم المستخدم" أو عنوان البريد الإلكتروني المسجل.

3.4. يوافق المستخدم على أن حقوق الطبع والنشر الخاصة بالخدمات المقدمة من REZTORAN والموقع الإلكتروني والبرامج المتاحة للاستخدام تعود إلى REZTORAN، ويتعهد بعدم نسخ أو توزيع هذه البرامج بأي شكل من الأشكال. في حال تقديم معلومات خاطئة أو غير منتظمة أو ناقصة أو مضللة من قبل المستخدم، أو نسخ محتوى الموقع الإلكتروني كليًا أو جزئيًا دون إذن، أو استخدام برامج تهدد أمان الموقع أو تعيق عمل الموقع والبرامج المستخدمة، تحتفظ REZTORAN بالحق في منع المستخدم من استخدام الموقع وتحتفظ بحقوقها القانونية ضد أي شخص أو أشخاص متورطين في مثل هذه المحاولات.

3.5. يقر المستخدم بأن المسؤولية عن الأفكار والآراء والتعبيرات الشخصية التي يدخلها في البوابة، وكذلك الملفات التي يضيفها والمعلومات الشخصية التي يرسلها، تعود له، ويقبل أن REZTORAN لن تكون مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن أي نزاعات قد تنشأ بين المطعم العضو والمستخدم.

3.6. يوافق المستخدم على أنه سيكون مسؤولًا فقط عن الاستخدام غير المصرح به للصور والأفكار والمحتويات المحمية بحقوق الطبع والنشر الخاصة بأطراف ثالثة، وأن REZTORAN ليست مسؤولة بأي شكل من الأشكال عن ذلك.

3.7. يقر المستخدم بأنه سيكون مسؤولًا فقط عن عرض محتوى يتعلق بالأشخاص الذين تزيد أعمارهم عن 18 (ثمانية عشر) عامًا بطريقة غير قانونية في بعض الحالات على البوابة.

3.8. يوافق المستخدم على أنه سيكون مسؤولًا فقط عن عدم استخدام الفرص أو الحملات التي تم الحصول عليها من مزود خدمة آخر خارج البوابة خلال الفترة المحددة في الحملة.

3.9. يقر المستخدم بأنه إذا لم يقم بتغيير الحجوزات التي قام بها عبر البوابة وفقًا للخيارات المحددة من قبل المطعم المعني، أو إذا لم يكن موجودًا في المطعم في الوقت المحدد في الحجز، فقد يتم إلغاء الحجز.

3.10. يوافق المستخدم على أنه في حال إلغاء حجوزاته بشكل متكرر، قد لا يتم قبول الحجوزات من قبل المطعم المعني، وفي حال تكرار إلغاء الحجوزات في مطاعم مختلفة، قد يتم تعليق أو إلغاء عضويته.

3.11. يقر المستخدم بأن الخدمة المقدمة من REZTORAN هي فقط لتوفير التواصل المعلوماتي بينه وبين المطاعم المدرجة في النظام، وأن الحجوزات المقدمة عبر البوابة محدودة بحالة حجوزات المطاعم الأعضاء، وأن REZTORAN ليست مسؤولة عن عدم قبول المطعم للحجز، أو عدم تغيير الحجز، أو عدم إلغاء الحجز، أو عن المحتوى المقدم من المطاعم الأعضاء، ويقبل أن حالة الحجز المنشورة على البوابة قد لا تعكس دائمًا الحالة الحالية. كما يقر بأن REZTORAN ليست طرفًا في أي نزاعات قد تنشأ بينه وبين المطعم بسبب الخدمة المقدمة له أو لأي سبب آخر، ولا تتحمل أي مسؤولية. بنفس الطريقة، يقر بأن الطلبات المقدمة عبر منصات REZTORAN تخضع للخدمات المقدمة من المطاعم المدرجة، وأن جميع العمليات المتعلقة بإعداد الطلبات، وتسليمها، وإلغائها أو تغييرها تقع بالكامل على عاتق المطاعم، وأن REZTORAN ليست طرفًا في أي مشاكل أو نزاعات قد تنشأ في هذا الصدد. يفهم المستخدم أن REZTORAN توفر فقط تدفق المعلومات وأن النتائج القانونية أو التجارية التي قد تنشأ من العلاقة الخدمية بين المطاعم والمستخدمين سيتم حلها بين الأطراف.

3.12. إذا تم إبلاغ المستخدم بأنه قد يتم أخذ مبلغ مسبق كرسوم للحجز أثناء استخدام البوابة، فإن هذا الدفع سيتم بين المستخدم والمطعم المعني، ولا يمكن تحميل REZTORAN المسؤولية عن إجراء عملية الدفع أو عدم إجرائها، وفي حال عدم أخذ المبلغ المسبق أو عدم نجاح عملية تحصيل الدفع، قد لا يتم تقديم الخدمة المقدمة من المطعم المعني، و/أو قد لا يتمكن من الاستفادة من الفرص الخاصة المقدمة له، ويقبل أن REZTORAN ليست مسؤولة عن أي مسائل تتعلق بالدفع.

3.13. يقر المستخدم بأن مسؤولية تغيير حالة الخدمات أو المنتجات أو الحملات الخاصة المقدمة عبر البوابة، بما في ذلك المعلومات المتعلقة بالسعر والخصائص، تعود فقط للمطاعم المدرجة في النظام، ويقبل أن REZTORAN ليست مسؤولة عن أي أخطاء قد تحدث في حالة الحجز أو معلومات الأسعار أو الخصائص أو المعلومات المتعلقة بالطلبات.

3.14. يوافق المستخدم على أن REZTORAN ليست مسؤولة عن فقدان المعلومات أو عدم عرضها بشكل كامل أو إرسالها إلى عنوان خاطئ أثناء استخدام البوابة.

3.15. يوافق المستخدم على الوصول إلى الخدمات المقدمة عبر البوابة بالطريقة المحددة في النظام، وعدم التدخل في النماذج والأشكال الموجودة في النظام، وعدم استخدام تلك التي تم تعديلها، وإلا فإنه يتعهد بتعويض REZTORAN عن أي أضرار مادية أو معنوية قد تتعرض لها في هذا الصدد.

3.16. يقر المستخدم بأن REZTORAN ليست مسؤولة عن أي أضرار قد تنشأ نتيجة استخدام المعلومات والبيانات التي يدخلها في البوابة من قبل أشخاص غير مصرح لهم، أو عن أي أضرار قد تنشأ نتيجة استخدام أو مشاركة أو نشر المعلومات الخاصة به من قبل أطراف ثالثة.

3.17. يوافق المستخدم على عدم إرسال رسائل أو تعليقات تحتوي على محتوى مهدد أو غير أخلاقي أو يحتوي على إهانات أو ألفاظ نابية أو تصريحات عنصرية، ويقبل أن الكتابات والعناوين والألقاب التي يضيفها إلى البوابة يجب أن تتوافق مع الأخلاق العامة والقوانين.

3.18. يوافق المستخدم على عدم التصرف بطريقة تؤثر سلبًا على استخدام الآخرين للبوابة، وعدم استخدام كلمات تحتوي على إهانات أو تهديدات أو مضايقات تجاه أطراف ثالثة (مستخدمين آخرين أو مطاعم أو موظفيها وما إلى ذلك)، وعدم انتهاك حقوق الأشخاص أو المؤسسات أو أسماءهم، وعدم نشر مواد أو معلومات غير أخلاقية أو غير لائقة أو غير قانونية، وعدم نسخها أو توزيعها.

3.19. يوافق المستخدم على عدم استخدام البوابة لأغراض تجارية أو إعلانية، وعدم بيع أي سلع أو خدمات أو تقديم عروض للبيع، وعدم المشاركة في استبيانات أو مسابقات أو أنشطة رسائل متسلسلة، وعدم إرسال معلومات أو برامج قد تضر بأجهزة الكمبيوتر الخاصة بالمستخدمين الآخرين.

3.20. يقر المستخدم بأن المسؤولية عن أي أضرار قد يتعرض لها نتيجة استخدامه للبوابة تقع بالكامل على عاتقه، وأنه يتحمل المسؤولية عن أي أضرار قد تنشأ نتيجة استخدام المعلومات أو السجلات أو المواد التي حصل عليها أثناء استخدامه للبوابة، بما في ذلك الأضرار التي قد تلحق بجهاز الكمبيوتر الخاص به، والأعطال، وفقدان المعلومات، وأي أضرار أو خسائر أخرى، ويقبل أنه ليس لديه أي مطالبات أو تعويضات أو أي مطالبات أخرى ضد REZTORAN في هذا الصدد.

3.21. يقر المستخدم بأن المعلومات التي يقدمها (مثل معلومات بطاقة الائتمان، ورقم الهاتف المحمول، وما إلى ذلك) دقيقة، ويقبل ويتعهد بأن المسؤولية القانونية والجنائية الناتجة عن ذلك تقع على عاتقه.

3.22. يوافق المستخدم على عدم إرسال المعلومات المحظورة بموجب القوانين، وعدم مشاركة البيانات التي لا يملك حق إرسالها، وعدم تسجيل المعلومات الشخصية للآخرين أو نشرها أو استخدامها بشكل غير قانوني، ويقبل أن نظام الحجز يستخدم ملفات تعريف الارتباط، وأن ملفات تعريف الارتباط هي أجزاء من المعلومات التي يتم نقلها إلى ملف تعريف الارتباط على القرص الصلب لجهاز الكمبيوتر الخاص بالمستخدم، وأنها تساعد في إعداد المحتويات المناسبة لاحتياجات المستخدمين الذين يصلون إلى الموقع عند الحاجة.

4. صلاحيات REZTORAN

4.1. تمتلك REZTORAN جميع الحقوق الفكرية والصناعية المتعلقة بالبيانات والمعلومات الناتجة عن استخدام البوابة. تمتلك REZTORAN حقوق الملكية وحقوق الطبع والنشر المتعلقة بالمعلومات والمستندات والبرامج والتصاميم والرسوم البيانية التي تنتجها أو تشتريها من الخارج.

4.2. يمكن لـ REZTORAN إبلاغ المستخدمين عبر البريد الإلكتروني عن العروض الترويجية والخدمات أو المشاريع الجديدة المتاحة في البوابة بموافقة صريحة من المستخدم، ويمكنها الوصول إلى المستخدمين عبر جميع قنوات الاتصال التي يشاركونها، بما في ذلك قنوات وسائل التواصل الاجتماعي، ومشاركة معلومات متنوعة حول العروض الترويجية والحملات وما شابه. يمكن للمستخدمين تحديد القنوات التي يرغبون في تلقي المعلومات من خلالها، ويمكنهم تقديم طلبات لإلغاء الاشتراك من قائمة البريد الإلكتروني أو عدم تلقي المعلومات عبر قنوات أخرى في أي وقت.

4.3. تحتفظ REZTORAN بالحق في تعليق تشغيل البوابة مؤقتًا أو إيقافها تمامًا دون أي إشعار، ولها الحق في تعليق عضويات المستخدمين الذين يقومون بإجراءات مشبوهة أو يتصرفون بشكل مخالف للقواعد المذكورة في هذه الاتفاقية أو قواعد المطعم المزود للخدمة.

4.4. يمكن لـ REZTORAN عرض أسماء المستخدمين أو كلمات المرور الخاصة بالأعضاء عند طلب الأعضاء.

4.5. تحتفظ REZTORAN بالحق في مراقبة نظام الحجز بالكامل في أي وقت وبشكل مستمر.

4.6. يحق لـ REZTORAN استخدام البوابة وجميع محتوياتها لأغراض إعلانية وتجارية.

4.7. تحتفظ REZTORAN بالحق في نسخ أو حذف بعض أو كل الرسائل والملفات التي يحتفظ بها المستخدمون أثناء استخدام البوابة في فترات مناسبة تراها مناسبة. لا تتحمل REZTORAN أي مسؤولية عن عمليات النسخ أو الحذف.

4.8. تحتفظ REZTORAN بالحق في نشر أي معلومات أو مستندات أو برامج أو تصاميم أو رسوم بيانية أو أي أعمال أخرى يقوم المستخدم بتحميلها طواعية إلى النظام لأغراض النشر، المعالجة، المشاركة على الشبكات الاجتماعية أو نقلها إلى أي مكان آخر تراه مناسبًا ضمن نظام الحجز. لا يمكن للمستخدم المطالبة بأي حقوق أو تعويضات أو رسوم حقوق الطبع والنشر من REZTORAN بسبب نسخ أو معالجة أو نشر هذه المعلومات من قبل مستخدمين آخرين.

4.9. يمكن لـ REZTORAN توجيه المستخدمين إلى مواقع ويب مختلفة من موقع www.reztoran.com. في هذه الحالة، يوافق المستخدم على أن REZTORAN ليست مسؤولة عن محتوى المواقع التي ينتقل إليها. لا تقدم REZTORAN أي ضمانات بشأن أمان أو دقة أو تحديث أو محتوى هذه المواقع.

4.10. يمكن لـ REZTORAN إجراء تغييرات على تنفيذ الاتفاقية لأغراض الامتثال القانوني أو لأسباب تقنية مستقبلية، ويمكنها تعديل المواد الحالية أو إضافة مواد جديدة. ستصبح هذه التغييرات سارية المفعول من خلال إبلاغ المستخدمين. يمكن لـ REZTORAN الإعلان عن تغييرات الاتفاقية من خلال نشرها على الموقع الإلكتروني أو من خلال إشعار المستخدمين.

5. حقوق الملكية الفكرية والاستخدام

5.1. جميع حقوق الاستخدام، وحقوق الترخيص، وغيرها من الحقوق الفكرية والصناعية المتعلقة بعلامة "REZTORAN" وبوابة "REZTORAN" تعود بالكامل إلى REZTORAN. تشمل هذه الحقوق، دون قيود، حقوق الطبع والنشر، وحقوق التصميم والعلامات التجارية، وحقوق الأسماء التجارية، وجميع الحقوق المماثلة في جميع أنحاء العالم وداخل حدود الدول، وجميع حقوق الملكية الفكرية والصناعية الناتجة عنها في جميع أنحاء العالم و/أو داخل حدود تركيا تعود إلى REZTORAN. لا يمكن للأعضاء إعادة بيع أو مشاركة أو توزيع أو عرض أو نسخ خدمات REZTORAN أو المعلومات الخاصة بـ REZTORAN أو الأعمال الخاضعة لحقوق الطبع والنشر الخاصة بـ REZTORAN، أو إعداد أعمال مشتقة منها، أو السماح لأي شخص آخر بالوصول إلى خدمات البائع أو استخدامها؛ خلاف ذلك، سيكونون مسؤولين عن تعويض الأضرار التي تلحق بالجهات الثالثة، بما في ذلك المانحين، عن الأضرار التي تلحق بهم، بالإضافة إلى جميع الالتزامات الأخرى بما في ذلك تكاليف المحكمة وأتعاب المحاماة.

5.2. جميع العلامات التجارية والشعارات والصور وأسماء الشركات أو المنتجات الأخرى المستخدمة في البوابة أو على الموقع بخلاف علامة "REZTORAN" تعود إلى الشركات أو الأفراد المعنيين.

5.3. أي استخدام للعلامة التجارية أو الشعار أو أي علامات تعريفية أخرى لـ REZTORAN دون موافقة كتابية مسبقة من REZTORAN سيعتبر انتهاكًا لحقوق REZTORAN الفكرية والصناعية، وستحتفظ REZTORAN بالحق في اتخاذ الإجراءات القانونية وحق إنهاء هذه الاتفاقية بشكل أحادي ودون الحاجة إلى إشعار أو مهلة، ودون أي التزام بدفع تعويضات أو رسوم.

5.4. يقر المستخدم بأنه يمتلك جميع الحقوق القانونية المتعلقة بأي معلومات أو رسائل أو بيانات أو نصوص أو صور أو شعارات أو رسومات أو مواد ذات صلة أو بيانات يحمّلها إلى البوابة أو يطلب تحميلها، وأنه يمتلك الأذونات والموافقات والتراخيص اللازمة المتعلقة بحقوق الطبع والنشر وما شابه ذلك التي يجب الحصول عليها من الأطراف الثالثة، (ii) وأن نشرها و/أو استخدامها لا ينتهك أي حقوق طبع أو حقوق ملكية فكرية تخص الأطراف الثالثة، (iii) وأنه يوافق على نشر هذه المواد والبيانات داخل الموقع الإلكتروني www.reztoran.com وتطبيقات REZTORAN المحمولة، وكذلك استخدامها لأغراض الدعاية والتسويق وتحليل خدمات REZTORAN، (iv) وأنه سيقوم بإبلاغ REZTORAN على الفور بأي تغييرات في ملكية هذه الحقوق، ويقبل ويقر بذلك بشكل لا رجعة فيه.

5.5. يقر المستخدم بأنه يتنازل عن جميع حقوقه المالية المتعلقة بجميع الرسائل والتعليقات والصور والمراسلات التي يدخلها في البوابة، بما في ذلك جميع الحقوق المالية المتعلقة بالنشر والمعالجة والتكرار والنشر، بما في ذلك حقوق التوزيع، والتنازل، والتمثيل، والنقل الصوتي و/أو المرئي، إلى REZTORAN بشكل دائم ومجاني. في هذا السياق، يوافق المستخدم على أن REZTORAN يمكنها مشاركة اسم المستخدم الكامل مع الحرف الأول من اسم العائلة في التعليقات التي يسجلها المستخدم في البوابة، وإعداد تقارير دون الكشف عن معلومات العضوية، واستخدام هذه المعلومات والتقارير ومشاركتها مع الشركاء أو الأطراف الثالثة سواء بمقابل أو بدون مقابل.

5.6. يوافق المستخدم على عدم نسخ أو تكرار أو توزيع أو معالجة أو إرسال أي من المنتجات أو المعلومات أو أي قاعدة بيانات أو صور أو نصوص أو رموز أو مواد سمعية أو بصرية أو مقاطع فيديو أو ملفات أو موقع إلكتروني أو أكواد برمجية أو غيرها من التصاميم أو الكتالوجات أو القوائم الموجودة على الموقع، سواء جزئيًا أو كليًا، وأنه لن يدخل في أي منافسة مباشرة أو غير مباشرة مع REZTORAN من خلال هذه الأفعال أو بطرق أخرى.

5.7. في حال انتهاك المستخدم لأي من الالتزامات الواردة في هذه المادة، سيكون مسؤولاً بشكل حصري ومباشر عن جميع الأضرار التي قد تتعرض لها REZTORAN.

6. البيانات الشخصية

من خلال قبول هذه الاتفاقية (www.reztoran.com/kvk)، فإنك توافق على سياسة معالجة وحماية البيانات الشخصية الموجودة على هذا العنوان.

7. تحديد المسؤولية

7.1. جميع الخدمات المقدمة بموجب هذه الاتفاقية أو من خلالها تُقدم "كما هي" و"حسب توفرها" وفقًا للشروط المكتوبة في الاتفاقية.

7.2. لا تعبر REZTORAN عن أو تضمن موثوقية أو دقة أو جودة أو ملاءمة أو توفر أي خدمة أو منتج، أو أن الخدمة ستكون مستمرة وخالية من الأخطاء. لا تضمن REZTORAN أيضًا جودة أو ملاءمة أو أمان أو قدرة الخدمات التي ستقدمها المطاعم الأعضاء في النظام. تقع جميع المخاطر الناتجة عن استخدام الخدمات أو أي خدمة أو منتج مرتبط بها على عاتق المطعم المعني إلى الحد الأقصى المسموح به بموجب القانون الساري.

7.3. لا تتحمل REZTORAN أي مسؤولية عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو نموذجية أو عقابية أو ناتجة عن استخدام الخدمات موضوع الاتفاقية، حتى لو تم إبلاغها بإمكانية حدوث أضرار.

7.4. لا تتحمل REZTORAN المسؤولية عن أي تأخيرات أو إخفاقات في الأداء الناجمة عن أسباب خارجة عن السيطرة المعقولة لـ REZTORAN. بالإضافة إلى ذلك، لا تتحمل REZTORAN المسؤولية عن (i) أي تغييرات تجريها على الموقع الإلكتروني أو التطبيق المحمول أو البوابة، (ii) أي انقطاعات دائمة أو مؤقتة قد تحدث في تقديم الموقع (أو أي ميزة داخل الموقع)؛ (iii) حذف أو تلف أو عدم حفظ أي محتوى أو مراسلات تم الحصول عليها أو تم نقلها من خلال استخدام المستخدم للموقع أو البوابة؛ (iv) عدم صحة المعلومات التي يدخلها المستخدم في البوابة؛ (v) عدم ضمان أمان أو خصوصية كلمة مرور المستخدم أو تفاصيل حسابه؛ (vi) عدم القدرة على الوصول إلى الموقع أو البوابة بسبب أخطاء أو أعطال أو انقطاعات في المعدات أو الأجهزة أو البنية التحتية أو النظام أو الخادم أو الشبكة المستخدمة من قبل المستخدم.

7.5. يوافق الطرفان على أن مسؤولية REZTORAN تجاه المستخدم عن جميع الأضرار والخسائر والأسباب القانونية المتعلقة بالخدمات موضوع هذه الاتفاقية ستكون محدودة بمجموع المبلغ الذي تم تحصيله من المستخدم مقابل الخدمة خلال فترة سنة واحدة قبل الحدث الذي أدى إلى طلب التعويض، بشرط أن يتم توثيق هذه المسؤولية بحكم محكمة نهائي.

8. مسائل أخرى

8.1. تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بين الطرفين اعتبارًا من ملء المستخدم لنموذج التسجيل وتحديد قبوله للاتفاقية في النظام، وتظل سارية المفعول إلى أجل غير مسمى. يمكن للطرفين إنهاء هذه الاتفاقية في أي وقت.

8.2. في حالة انتهاك أي من أحكام هذه الاتفاقية، تحتفظ REZTORAN بالحق في إنهاء هذه الاتفاقية بشكل أحادي دون الحاجة إلى مهلة أو إشعار.

8.3. لا يمكن للمستخدم نقل أو التنازل عن هذه الاتفاقية أو عضويته ككل أو أي جزء منها دون موافقة كتابية مسبقة من REZTORAN.

8.4. في تفسير هذه الاتفاقية و/أو أي نزاع قد ينشأ بسبب هذه الاتفاقية، سيتم تطبيق القانون التركي مباشرة، دون اللجوء إلى قواعد تعارض القوانين، حتى لو كانت هناك عناصر أجنبية.

8.5. في تنفيذ هذه الاتفاقية، تكون لجان حل نزاعات المستهلك في المحافظة أو المقاطعة التي يقيم فيها العضو، والتي تحددها وزارة التجارة في جمهورية تركيا كل عام في ديسمبر، الاختصاص في النزاعات التي تتجاوز القيمة المحددة، بينما تكون محاكم المستهلكين هي المختصة في النزاعات التي تتجاوز هذه القيمة.

8.6. يقر المستخدم بأن السجلات الإلكترونية التي تحتفظ بها REZTORAN في قاعدة بياناتها أو خوادمها، والسجلات التجارية، وسجلات الكمبيوتر، والمستندات التجارية الأخرى ستكون دليلاً صالحًا وملزمًا وقطعيًا وفقًا للمادة 193 من قانون الإجراءات المدنية، وأن هذه المادة تعتبر بمثابة اتفاقية دليل، ويقبل أن REZTORAN معفاة من تقديم اليمين.

8.7. إن فقدان أو انقضاء أو عدم قابلية بعض مواد هذه الاتفاقية أو العقود المرتبطة بها أو الملحقات، لا يجعل جميع الوثيقة غير صالحة. تبقى الأحكام الأخرى سارية المفعول.