CONTRATTO DELL'UTENTE E DELL'ABBONAMENTO DI REZTORAN

Questo documento è un accordo legale redatto tra Reztoran Elektronik İletişim Yazılım Ticaret A.Ş. (“Reztoran”) e la persona che desidera beneficiare dei servizi offerti da Reztoran online (attraverso il sito web e/o l'app mobile o applicazioni simili sviluppate su piattaforme simili) (“Utente”).

Accettando questo contratto, cliccando sul pulsante “accetto di iscrivermi” presente nel link pertinente dopo aver letto tutto, si considera che abbiate accettato il contratto. Se desiderate stipulare il contratto a nome di una persona giuridica, segnando la casella pertinente, dichiarate e vi impegnate ad avere l'autorità di stipulare il contratto a nome e per conto della persona giuridica in questione. Nel caso in cui il contratto venga stipulato a nome e per conto di una persona giuridica, il termine utente di seguito include anche le società affiliate di tale persona giuridica.

1. SERVIZI

I servizi di prenotazione ristoranti forniti da Reztoran includono la visualizzazione dei ristoranti inclusi nel sistema attraverso applicazioni sviluppate su piattaforme digitali, sia online che tramite telefoni cellulari, la prenotazione online, la modifica delle prenotazioni, la visualizzazione delle prenotazioni passate, la possibilità di dare punteggi e commenti sui ristoranti inclusi nel sistema e sulle piattaforme fornite dai partner di Reztoran, l'aggiunta di date speciali nel calendario presente nei profili utente, l'accesso alle informazioni fornite dai ristoranti inclusi nel sistema e la lettura dei commenti fatti da esperti e utenti su questi ristoranti, e la possibilità di beneficiare di offerte speciali che possono essere presentate agli utenti dai ristoranti membri, effettuare ordini, ricevere ordini, aggiungere amici all'interno dell'app, utilizzare le opzioni di chat e altri servizi che possono essere forniti da Reztoran.

Nell'ambito del servizio di ordinazione, gli utenti possono: (i) effettuare ordini simultaneamente da più ristoranti tramite un unico carrello, (ii) pianificare ordini di gruppo utilizzando la funzione di creazione di carrelli condivisi con altri utenti, (iii) ordinare cibo per le persone desiderate tramite l'app o inviare regali, (iv) monitorare lo stato dei loro ordini in tempo reale e ricevere notifiche sui tempi di consegna.

2. SISTEMA DI ABBONAMENTO

2.1. L'utente che si iscrive al sistema Reztoran (“Portale”) ha un “nome utente” e una “password” che sono informazioni riservate e personali per l'utente, e l'utente è obbligato a non condividerle con terzi. In caso contrario, l'utente sarà direttamente responsabile di tutti i danni e le richieste derivanti dall'uso di queste informazioni da parte di terzi. Se l'utente dimentica la password, Reztoran invierà un collegamento all'indirizzo e-mail registrato dell'utente nel Portale per creare una nuova password su richiesta.

2.2. Gli utenti che beneficiano dei servizi iscrivendosi al Portale possono accedere ai loro account utente per monitorare le prenotazioni future e passate, aggiornare e annullare le prenotazioni future, controllare i saldi della Reztoran Card, effettuare ordini, ordinare cibo per altri, ricevere ordini, aggiungere amici all'interno dell'app, utilizzare le opzioni di chat e beneficiare dei vantaggi speciali offerti ai membri da Reztoran. Gli utenti non iscritti al Portale non possono beneficiare di questi servizi.

2.3. Gli utenti possono stabilire relazioni di amicizia con altri utenti sulla piattaforma Reztoran. Gli utenti possono visualizzare il profilo di un altro utente e inviare una richiesta di amicizia utilizzando l'opzione “Aggiungi come amico”. La richiesta di amicizia non sarà valida finché non sarà approvata dall'utente destinatario. Dopo che la relazione di amicizia è stata stabilita, gli utenti possono chattare più rapidamente e facilmente tra loro. La funzione di chat nell'app consente agli utenti di comunicare tra loro. Quando gli utenti sono iscritti, possono chattare con altri utenti, condividere le loro esperienze nei ristoranti, fare raccomandazioni e discutere delle altre opportunità fornite attraverso la piattaforma Reztoran. Inoltre, è offerta la possibilità di creare carrelli condivisi per facilitare la collaborazione e la comodità tra gli utenti. Grazie a questa funzione, più utenti possono lavorare insieme su un unico carrello d'ordine, effettuare ordini di gruppo o ordinare cibo per i loro amici. Tutte queste funzionalità saranno disponibili solo per gli utenti che effettuano il login.

Reztoran può effettuare vari controlli per impedire che gli utenti comunichino in modo molesto o inappropriato mentre gestisce le richieste di amicizia, le funzioni di chat e la comunicazione tra utenti. Gli utenti devono sempre rispettare i termini di utilizzo e le regole etiche della piattaforma mentre chattano con altri utenti o inviano richieste di amicizia. In caso contrario, l'account dell'utente può essere sospeso senza preavviso o restrizioni. Gli utenti devono astenersi dall'insultare altri utenti, condividere contenuti sessuali, inviare contenuti razzisti, discriminatori, minacciosi o illegali. Reztoran si riserva il diritto di sospendere o terminare gli account degli utenti coinvolti in tali comportamenti. Reztoran ha il diritto di interrompere o limitare completamente o parzialmente le funzionalità di chat e di amicizia tra gli utenti. Tale modifica sarà comunicata in anticipo affinché non influisca sull'esperienza di utilizzo della piattaforma da parte degli utenti. Reztoran può imporre restrizioni sulle funzionalità di chat e di amicizia per prevenire comportamenti inappropriati o non etici sulla piattaforma.

2.4. L'utente ha il diritto di annullare l'ordine effettuato tramite l'app o il sito web senza alcuna giustificazione e senza alcun costo entro 1 (un) minuto prima che l'ordine venga trasmesso al ristorante. L'annullamento può essere effettuato solo tramite l'opzione “Annulla” fornita dal sistema. Le richieste di annullamento effettuate dopo la scadenza o dopo che l'ordine è stato trasmesso al ristorante sono soggette all'approvazione di Reztoran o del ristorante pertinente e in tal caso potrebbe non essere effettuato alcun rimborso.

2.5. Reztoran non può essere ritenuta responsabile per la presentazione di informazioni e per le operazioni effettuate su questo sito web da parte di minori di 18 anni o da parte di persone con limitazioni, senza il consenso dei loro genitori o tutori.

2.6. L'utente ha il diritto di terminare la propria iscrizione in qualsiasi momento. Dopo aver terminato la propria iscrizione, tutti i rapporti con il nostro sito saranno interrotti.

2.7. La responsabilità di scegliere una password forte e sicura, di conservarla in modo riservato e sicuro e di non condividerla con terzi è interamente dell'Utente.

3. OBBLIGHI DELL'UTENTE

3.1. L'utente accetta che le informazioni fornite nel modulo di registrazione siano corrette. L'utente accetta che la responsabilità per eventuali danni subiti da lui stesso o da terzi a causa di informazioni errate o incomplete fornite sia sua e che in tal caso l'iscrizione al Portale sarà considerata terminata.

3.2. L'utente acconsente alla condivisione del nome e di altre informazioni di contatto inserite nel Portale con i ristoranti membri che ricevono la prenotazione, al fine di garantire che i servizi di Reztoran siano forniti in modo corretto ed efficace. Reztoran non è parte in eventuali controversie che possono sorgere a causa di queste informazioni condivise tra l'utente e il ristorante membro e non può essere ritenuta responsabile per tali controversie.

3.3. L'utente accetta di essere personalmente responsabile per ogni operazione effettuata con il “nome utente” o l'indirizzo e-mail registrato.

3.4. L'utente accetta e si impegna che i diritti d'autore dei servizi forniti da Reztoran e del sito web e dei software messi a disposizione dell'utente appartengono a Reztoran e non copierà, distribuirà o riprodurrà in alcun modo questi software. In caso di fornitura di informazioni errate, disordinate, incomplete e fuorvianti, di copia non autorizzata, totale o parziale, del contenuto del sito web e/o di utilizzo di software che minacciano la sicurezza del sito o impediscono il funzionamento del sito e dei software utilizzati, Reztoran può impedire all'Utente di utilizzare il sito e riservarsi i diritti legali contro le persone coinvolte in tali tentativi.

3.5. L'utente dichiara e si impegna che la responsabilità delle opinioni, pensieri e dichiarazioni personali inseriti nel Portale e dei file aggiunti al Portale, così come delle informazioni personali inviate, è sua e che Reztoran non può essere ritenuta responsabile per eventuali controversie che possono sorgere tra il ristorante membro e l'utente.

3.6. L'utente accetta di essere l'unico responsabile per l'uso non autorizzato di immagini, pensieri, contenuti protetti da copyright e simili di terzi nel Portale e accetta che Reztoran non ha alcuna responsabilità in merito.

3.7. L'utente accetta di essere l'unico responsabile per la visualizzazione di contenuti destinati a persone di età superiore ai 18 (diciotto) anni nel Portale in modo non conforme.

3.8. L'utente accetta che la responsabilità per non utilizzare un'opportunità o una campagna ottenuta tramite un altro fornitore di servizi al di fuori del Portale, entro il periodo specificato nella campagna, sia solo sua.

3.9. L'utente accetta che le prenotazioni effettuate tramite il Portale possono essere annullate se non vengono modificate entro le opzioni stabilite dal ristorante pertinente o se non si presenta al ristorante all'orario specificato nella prenotazione.

3.10. L'utente accetta che se annulla frequentemente le sue prenotazioni, il ristorante pertinente potrebbe non accettare ulteriori prenotazioni e che in caso di annullamenti ripetuti in vari ristoranti, la sua iscrizione potrebbe essere sospesa o annullata.

3.11. L'utente accetta che il servizio fornito da Reztoran è solo per garantire la comunicazione delle informazioni tra l'utente e i ristoranti inclusi nel sistema, che le prenotazioni effettuate tramite il Portale sono limitate alla disponibilità dei ristoranti membri e che Reztoran non è responsabile per la mancata accettazione delle prenotazioni, per la mancata modifica o annullamento delle prenotazioni o per il contenuto fornito dai ristoranti membri. L'utente è consapevole che lo stato delle prenotazioni pubblicato nel Portale potrebbe non riflettere sempre la situazione attuale e accetta che Reztoran non è parte in eventuali controversie che possono sorgere tra l'utente e il ristorante a causa dei servizi forniti dal ristorante all'utente o per altri motivi. Allo stesso modo, l'utente accetta che gli ordini effettuati tramite le piattaforme Reztoran sono soggetti ai servizi forniti dai ristoranti inclusi nel sistema e che i processi relativi alla preparazione, consegna, annullamento o modifica degli ordini sono completamente sotto la responsabilità dei ristoranti. In caso di eventuali disguidi o controversie in merito, Reztoran non è parte e non ha responsabilità. L'utente comprende che Reztoran fornisce solo un flusso di informazioni e che le conseguenze legali o commerciali della relazione di servizio tra i ristoranti e gli utenti saranno risolte tra le parti.

3.12. Se viene comunicato all'utente che durante l'utilizzo del Portale potrebbe essere richiesta una pre-autorizzazione su un costo per poter effettuare una prenotazione, l'utente accetta che tale pagamento sarà effettuato tra il ristorante in questione e l'utente e che Reztoran non può essere ritenuta responsabile per l'esito della pre-autorizzazione o del pagamento, e che se la pre-autorizzazione non viene effettuata o se il pagamento non viene riscosso con successo, il servizio fornito dal ristorante pertinente potrebbe non essere fornito e/o l'utente potrebbe non beneficiare delle offerte speciali a lui presentate e che Reztoran non è responsabile in merito ai pagamenti.

3.13. L'utente è consapevole che la responsabilità di modificare lo stato, il prezzo e le informazioni sulle caratteristiche dei servizi, prodotti o campagne speciali offerti nel Portale è solo dei ristoranti presenti nel sistema e accetta che Reztoran non è responsabile per eventuali errori nelle informazioni relative allo stato delle prenotazioni, ai prezzi delle campagne e alle informazioni sui prodotti.

3.14. L'utente accetta che Reztoran non è responsabile per la perdita di informazioni o per la loro rappresentazione incompleta o per l'invio a indirizzi errati durante l'utilizzo del Portale.

3.15. L'utente accetta di accedere ai servizi forniti nel Portale come stabilito nel sistema, di non interferire, modificare o utilizzare forme e moduli che sono stati modificati, altrimenti si impegna a risarcire i danni materiali e morali che Reztoran potrebbe subire in merito.

3.16. L'utente accetta che Reztoran non è responsabile per eventuali danni derivanti dall'uso non autorizzato delle informazioni e dei dati inseriti nel Portale, nonché per l'uso non autorizzato, la condivisione o la pubblicazione delle proprie informazioni da parte di terzi.

3.17. L'utente accetta di non inviare messaggi o commenti che contengano contenuti contrari alle leggi della Repubblica di Turchia e agli accordi internazionali, minacciosi, contrari alle norme morali, contenenti insulti, volgarità o discorsi razzisti, e che i testi, titoli e nickname aggiunti al Portale devono essere conformi alle norme morali, di cortesia e legali.

3.18. L'utente accetta di non comportarsi in modo da influenzare negativamente l'uso del Portale da parte di altri utenti, di non insultare, minacciare o molestare terzi (altri utenti o ristoranti e i loro dipendenti, ecc.), di non violare i diritti di personalità e i nomi di persone o istituzioni, di non insultare, di non pubblicare materiali o informazioni contrari alla morale, inappropriati o illegali, di non stampare, riprodurre o distribuire.

3.19. L'utente accetta di non utilizzare il Portale per scopi commerciali o pubblicitari, di non vendere beni o servizi o di non fare offerte per la loro vendita, di non partecipare a sondaggi, concorsi o catene di lettere, e di non inviare informazioni o programmi che possano danneggiare i computer di altri utenti.

3.20. L'utente accetta che la responsabilità per eventuali danni derivanti dall'uso del Portale è interamente sua e che la responsabilità per eventuali danni o perdite che potrebbero derivare dall'uso delle informazioni, registrazioni o materiali ottenuti durante l'uso del Portale, così come per danni ai computer, guasti, perdite di informazioni e altri danni e perdite, è interamente sua, e accetta di non avere alcun diritto di richiesta, risarcimento o altra richiesta nei confronti di Reztoran in merito a tali questioni.

3.21. L'utente accetta e si impegna che le informazioni fornite durante i pagamenti effettuati tramite l'app e il sito web (dati della carta di credito, numero di cellulare, ecc.) siano corrette e che la responsabilità legale e penale derivante da queste informazioni sia sua.

3.22. L'utente accetta di non inviare informazioni vietate dalla legge e di non condividere dati non autorizzati come catene di posta, virus informatici e simili, di non registrare, diffondere o utilizzare in modo improprio informazioni personali di terzi, e riconosce che nel sistema di prenotazione vengono utilizzati cookie, che sono frammenti di informazioni trasferiti dal sito web al file cookie sul disco rigido del computer dell'utente, che consentono agli utenti di navigare nel sistema e aiutano a preparare contenuti adeguati alle esigenze degli utenti che accedono al sito quando necessario.

4. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E UTILIZZO

4.1. Tutti i diritti di utilizzo, diritti di licenza e altri diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi al marchio “REZTORAN” e al portale “Reztoran” appartengono a REZTORAN. L'ambito di questi diritti include, senza limitazione, i diritti d'autore, i diritti di design e marchio registrati o meno e tutti i diritti simili a livello mondiale e all'interno dei confini nazionali, e tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale derivanti da questi appartengono a REZTORAN. Gli utenti non possono rivendere, condividere, distribuire, esporre, riprodurre, creare opere derivate o preparare lavori basati sui servizi di Reztoran, le informazioni di Reztoran e i lavori soggetti a diritti d'autore di Reztoran, né consentire a terzi di accedere o utilizzare i servizi del venditore; altrimenti, saranno responsabili per l'importo del risarcimento richiesto dal venditore per i danni subiti da terzi, inclusi i licenziatari, e per le spese legali e le spese per avvocati, e per ogni altro obbligo.

4.2. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi a marchi, loghi, foto, nomi di aziende o prodotti diversi dal marchio “REZTORAN” utilizzati all'interno del Portale o sul sito web appartengono alle rispettive aziende o persone.

4.3. Qualsiasi utilizzo del nome commerciale, marchio, logo e altri segni distintivi di Reztoran senza il previo consenso scritto di Reztoran costituirà una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e industriale di Reztoran, e Reztoran avrà il diritto di intraprendere azioni legali e di risolvere unilateralmente il presente Contratto senza necessità di avviso o di termine, senza alcun obbligo di pagamento di risarcimento, compenso, ecc.

4.4. Reztoran può visualizzare i nomi utente o le password degli utenti su richiesta degli utenti.

4.5. Reztoran ha il diritto di monitorare continuamente l'intero sistema di prenotazione.

4.6. Reztoran ha il diritto di utilizzare il Portale, insieme a tutto il suo contenuto, per scopi pubblicitari e commerciali.

4.7. Reztoran ha il diritto di eseguire backup e cancellare alcuni o tutti i file e i messaggi che gli utenti possono avere durante l'utilizzo del Portale a intervalli che ritiene opportuni. Reztoran non ha alcuna responsabilità per le operazioni di backup e cancellazione.

4.8. Reztoran ha il diritto di pubblicare, elaborare, condividere sui social media o spostare in un'altra posizione che ritiene opportuna tutte le informazioni, documenti, software, design, grafica, ecc. che gli utenti caricano e pubblicano nel sistema per la pubblicazione. L'utente non può richiedere alcun diritto, credito, risarcimento o compenso a Reztoran per la copia, l'elaborazione o la pubblicazione di queste informazioni da parte di altri utenti.

4.9. Reztoran può reindirizzare a siti web diversi dal sito www.reztoran.com. In tal caso, l'utente accetta che Reztoran non è responsabile per il contenuto dei siti a cui accede. Reztoran non fornisce alcuna garanzia sulla sicurezza, accuratezza, aggiornamento o contenuto di questi siti web.

4.10. Reztoran può apportare modifiche all'applicazione del contratto per necessità tecniche future e per conformità alle normative, può modificare le disposizioni esistenti o aggiungere nuove disposizioni. Queste modifiche entreranno in vigore previa comunicazione agli utenti. Reztoran può annunciare le modifiche al contratto pubblicandole sul sito web o informando gli utenti.

5. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE E UTILIZZO

5.1. Tutti i diritti di utilizzo, diritti di licenza e altri diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi al marchio “REZTORAN” e al portale “Reztoran” appartengono a REZTORAN. L'ambito di questi diritti include, senza limitazione, i diritti d'autore, i diritti di design e marchio registrati o meno e tutti i diritti simili a livello mondiale e all'interno dei confini nazionali, e tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale derivanti da questi appartengono a REZTORAN. Gli utenti non possono rivendere, condividere, distribuire, esporre, riprodurre, creare opere derivate o preparare lavori basati sui servizi di Reztoran, le informazioni di Reztoran e i lavori soggetti a diritti d'autore di Reztoran, né consentire a terzi di accedere o utilizzare i servizi del venditore; altrimenti, saranno responsabili per l'importo del risarcimento richiesto dal venditore per i danni subiti da terzi, inclusi i licenziatari, e per le spese legali e le spese per avvocati, e per ogni altro obbligo.

5.2. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi a marchi, loghi, foto, nomi di aziende o prodotti diversi dal marchio “REZTORAN” utilizzati all'interno del Portale o sul sito web appartengono alle rispettive aziende o persone.

5.3. Qualsiasi utilizzo del nome commerciale, marchio, logo e altri segni distintivi di Reztoran senza il previo consenso scritto di Reztoran costituirà una violazione dei diritti di proprietà intellettuale e industriale di Reztoran, e Reztoran avrà il diritto di intraprendere azioni legali e di risolvere unilateralmente il presente Contratto senza necessità di avviso o di termine, senza alcun obbligo di pagamento di risarcimento, compenso, ecc.

5.4. L'utente accetta di essere l'unico responsabile per ogni informazione, messaggio, dato, testo, foto, logo, grafica, immagine, collegamento e tutti i materiali e dati che carica o richiede di caricare nel Portale, di avere i diritti legali necessari e di avere ottenuto i permessi, approvazioni e licenze necessari per i diritti d'autore e simili che devono essere ottenuti da terzi, (ii) che la pubblicazione e/o l'uso di tali materiali non violerà alcun diritto d'autore o diritto di proprietà intellettuale di terzi, (iii) che accetta che tutti questi materiali e dati possano essere pubblicati e utilizzati all'interno del sito web www.reztoran.com e delle applicazioni mobili di REZTORAN e in spazi pubblicitari per scopi pubblicitari, marketing, promozione e analisi dei servizi di REZTORAN, (iv) che in caso di qualsiasi modifica ai diritti di proprietà, informerà immediatamente REZTORAN di tale modifica, e accetta, dichiara e si impegna irrevocabilmente.

5.5. L'utente dichiara e si impegna a trasferire a Reztoran tutti i diritti di pubblicazione, elaborazione e riproduzione, diffusione, rappresentazione, segnalazione, trasmissione di suoni e/o immagini e tutti i diritti patrimoniali e morali relativi ai messaggi, commenti, foto e corrispondenza che carica nel Portale, senza limiti di tempo e gratuitamente. In questo contesto, l'utente ha acconsentito a consentire a Reztoran di condividere il suo nome e la prima lettera del suo cognome nei commenti registrati dall'utente nel Portale, di redigere rapporti senza rivelare le informazioni di iscrizione, di utilizzare queste informazioni e rapporti e di condividere rapporti o statistiche con partner commerciali o terzi, a pagamento o gratuitamente.

5.6. L'utente accetta di non riprodurre, copiare, distribuire, elaborare, inviare online o con qualsiasi altro metodo i prodotti, informazioni, database, immagini, testi, icone, immagini visive e sonore, video clip, file, codice html del sito web, software-code e altri codici, ecc., e di non competere direttamente e/o indirettamente con Reztoran attraverso tali azioni o in altro modo.

5.7. L'utente sarà esclusivamente e direttamente responsabile per qualsiasi violazione degli obblighi contenuti in questo articolo, per qualsiasi danno subito da Reztoran.

6. DATI PERSONALI

Accettando il presente Contratto di Utilizzo e Abbonamento, accettate la Politica di Trattamento e Protezione dei Dati Personali disponibile all'indirizzo (www.reztoran.com/kvk).

7. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ

7.1. Tutti i servizi forniti con o tramite il presente Contratto sono forniti "così come sono" e "disponibilità" secondo i termini scritti nel Contratto.

7.2. Reztoran non garantisce l'affidabilità, la precisione, la qualità, l'idoneità o la disponibilità di alcun servizio o bene ottenuto tramite l'uso del Portale, del sito web, dell'app mobile e di altri metodi, né garantisce che il servizio sarà continuo e senza errori. Reztoran non garantisce la qualità, l'idoneità, la sicurezza o la capacità dei servizi che i ristoranti membri forniranno agli utenti. Tutti i rischi derivanti dall'uso dei servizi o di qualsiasi servizio o bene richiesto in relazione a essi saranno a carico del ristorante pertinente nella misura massima consentita dalla legge vigente.

7.3. Reztoran non sarà responsabile per eventuali perdite di profitto, perdita di dati, lesioni personali e danni materiali, inclusi danni indiretti, accidentali, speciali, esemplari, punitivi e consequenziali, anche se era a conoscenza della possibilità di danni.

7.4. Reztoran non sarà responsabile per ritardi o fallimenti nelle prestazioni derivanti da cause al di fuori del ragionevole controllo di Reztoran. Inoltre, Reztoran non sarà responsabile per (i) modifiche apportate al sito web, all'app mobile o al Portale, (ii) interruzioni permanenti o temporanee che possono verificarsi nella fornitura del sito web (o di qualsiasi funzionalità all'interno del sito), (iii) cancellazione, danneggiamento o mancata conservazione di qualsiasi contenuto o altra corrispondenza ottenuta o trasmessa dall'utente tramite l'uso del sito web, del Portale o dell'app mobile, (iv) informazioni errate inserite dall'utente nel Portale, (v) mancata protezione della sicurezza e della riservatezza della password o dei dettagli dell'account dell'utente, (vi) errori, guasti o interruzioni nell'attrezzatura, hardware, infrastruttura, sistema, server o rete utilizzati dall'utente.

7.5. Le parti concordano che la responsabilità di Reztoran per tutti i danni, perdite e motivi legali relativi ai servizi oggetto del presente Contratto sarà limitata all'importo totale del costo del servizio riscosso da Reztoran dall'Utente nel periodo di un anno precedente all'evento che ha causato la richiesta di risarcimento, a condizione che tale responsabilità sia documentata da una sentenza definitiva del tribunale.

8. ALTRE QUESTIONI

8.1. Il presente Contratto entrerà in vigore indefinitamente a partire dalla compilazione del modulo di registrazione dell'utente e dalla marcatura dell'accettazione del contratto nel sistema. Le parti possono terminare questo contratto in qualsiasi momento.

8.2. In caso di violazione di qualsiasi disposizione del presente Contratto, Reztoran ha il diritto di risolvere unilateralmente il presente Contratto senza necessità di un termine o di un avviso, e di sospendere e/o terminare l'iscrizione e la fornitura di servizi.

8.3. L'utente non può trasferire o cedere il presente Contratto o la propria iscrizione, in tutto o in parte, senza il previo consenso scritto di Reztoran.

8.4. Nella interpretazione del presente contratto e/o nella risoluzione di qualsiasi controversia derivante dal presente contratto, si applicherà direttamente la legge turca, senza ricorrere alle norme sui conflitti di legge, anche se vi è un elemento di estraneità al contratto.

8.5. Nella applicazione del presente contratto, le Commissioni per le Controversie dei Consumatori della provincia o del distretto in cui l'utente ha la propria residenza, determinate annualmente dal Ministero del Commercio della Repubblica di Turchia nel mese di dicembre, saranno competenti per le controversie relative ai valori al di sotto dei limiti monetari stabiliti, mentre i Tribunali dei Consumatori saranno competenti per le controversie relative ai valori superiori a tali limiti.

8.6. L'utente accetta che i registri elettronici, le registrazioni contabili commerciali, le registrazioni informatiche e altri documenti commerciali mantenuti da Reztoran costituiranno prova valida, vincolante, definitiva e esclusiva ai sensi dell'articolo 193 del Codice di Procedura Civile, e che questo articolo avrà la natura di contratto di prova, esonerando Reztoran dall'offerta di giuramento.

8.7. L'invalidità, l'estinzione o l'impossibilità di applicazione di alcune disposizioni del presente contratto non invalida l'intero documento. Le altre disposizioni rimarranno in vigore.